The Full Story of
Health Interpret
Health Interpret เป็นบริษัทสนับสนุนด้านสุขภาพที่ให้บริการสองภาษา (ไทย–ญี่ปุ่น) ก่อตั้งโดยทีมแพทย์ที่ได้รับใบอนุญาตและผู้เชี่ยวชาญทั้งจากไทยและญี่ปุ่น เรามุ่งมั่นในการช่วยเหลือคนไทยให้สามารถเข้าถึงระบบสาธารณสุขที่ซับซ้อนของญี่ปุ่น โดยการลดอุปสรรคด้านภาษาและวัฒนธรรม บริการหลักของเราครอบคลุมทั้งล่ามทางการแพทย์ การให้คำปรึกษาสุขภาพออนไลน์ การแปลเอกสารทางการแพทย์ และการให้คำแนะนำในการเข้ารับบริการด้านสุขภาพในญี่ปุ่น
Our Purpose
Communicating with care, supporting Thais in Japan
Health Interpret มุ่งมั่นในการให้บริการด้านการสื่อสารทางการแพทย์ที่แม่นยำและมีความเห็นอกเห็นใจสำหรับคนไทยในญี่ปุ่น เราช่วยนำทางผู้ใช้บริการให้เข้าใจระบบสุขภาพของญี่ปุ่นอย่างชัดเจน ให้การสนับสนุนที่เคารพในวัฒนธรรม และสร้างความมั่นใจว่าทุกคน ไม่ว่าจะมีสถานะทางกฎหมายหรือระดับความรู้ทางสุขภาพแบบใด จะได้รับการดูแลอย่างเข้าใจ
Our Mission
Breaking health barriers through culturally mindful interpretation
จากการวิจัยและการทำงานร่วมกับชุมชนคนไทยในญี่ปุ่น เราพบว่ามีอุปสรรคสำคัญในการเข้าถึงบริการสาธารณสุข ไม่ว่าจะเป็นข้อจำกัดด้านภาษา ความไม่เข้าใจระบบสุขภาพของญี่ปุ่น สถานะทางกฎหมายที่ไม่มั่นคง รวมถึงความลังเลทางวัฒนธรรม Health Interpret จึงก่อตั้งขึ้นเพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้ โดยมุ่งมั่นให้บริการที่เป็นส่วนตัว เปี่ยมด้วยความเห็นอกเห็นใจ และเป็นมืออาชีพ เพื่อให้คนไทยในญี่ปุ่นทุกคนสามารถเข้าถึงการดูแลสุขภาพได้อย่างมั่นใจและไร้กังวล
Our Vision
Bridging Thai-Japanese healthcare with equity and trust
เรามุ่งมั่นที่จะเป็นแพลตฟอร์มชั้นนำในการเข้าถึงบริการสาธารณสุขสำหรับคนไทยในญี่ปุ่น โดยทำหน้าที่เชื่อมโยงช่องว่างด้านภาษาและวัฒนธรรม พร้อมส่งเสริมความเท่าเทียม และสร้างความไว้วางใจในการดูแลสุขภาพทุกครั้ง